04/03/12

Myojo February 2012 Translation Part 18


Hey! Say! Relay Novel
The corner where members write the stories up every month is coming to an end with last 2 times. This time it’s Takaki!
Ninth Runner - Takaki

A/RA/Fo-! Universe
Storyline: Main character is a woman around 40 who works as a Tasting Marketer, and is unmarried. In Osaka, he gets dumped by Takaki Yuya, and in outer space, she meets Inoo Kei, and before she realised, in her hand was a letter from Inoo….
When I slowly opened the envelope, inside was a blue sheet of paper, that had nothing written on it.
“What is this? Some sort of cypher?”
I searched for anything that could be a hint, but again, there was only that blue sheet of paper inside the envelope. 
“I really don’t know what to do…”
While thinking about the letter, my feet were destined to the beach. They say that there are many people who go to the beach when they have a problem, but I didn’t know until then, that, I was one of them. 
In the afternoon light, I was alone, standing by the waves, watching the sun set. Then, suddenly, the breeze came through and blew away the blue sheet of paper in my hand, and into the seawater. In panic, I quickly tried to pick it up, but… I noticed something. There are words on the paper!!
“The salt in your tears shall reveal the words. Come to my college’s hall at 7pm today. Inoo Kei”
It’s not really my tears but the seawater… never mind. The time now is already past 6. I hurriedly headed to Inoo-kun’s college, using buses and trains. The time is 7:30. I’m already 30 minutes late! 
When I finally got to the college, I search through my vivid memory and look for the hall. 
“There! Will Inoo-kun still be waiting for me…?”
I dashed quickly with all my power to the hall, and opened the heavy door.
To be continued…
10th Runner : Yaotome
Hop! Step! Journal
8th Selfie Battle~!
Theme: Forehead
Arioka: You~Saw~It~~~~~
Yamada: Foreheadforeheadforehead
Nakajima: Hi~!
Yaotome: Yep, this is MY forehead.
Yabu: Tah huh~~
Chinen: Nothing you are looking for is here~
Inoo: Egg.
Takaki: Sleeping…zzz…

c:inluvwithhsj
Photo Oogiri
So the photo becomes funny, the members put in lines in the bubbles. Think of the lines go 1to2.
Yamada: 1: You’re too flashy!
              2: Cuz me like chicks~~
Takaki: 1: Oi! I’m gonna shoot your heart!
             2: Dude, I’m a guy.
Chinen: 1: Hey, shoot me with this.
             2: Babe~ you’re gonna make me a criminal, ey?
Okamoto: 1: Who made me dress like this? YOU!?
                 2: N, noo not me!
Inoo: 1: Hey! Raise your hands!
         2: I did. Got any problem!?
Nakajima: 1: What’s your name?
                 2: That goes for both of us-!!
Okamoto: 1: Freeze!
                 2: Dude, you haven’t pulled the safety switch.
Yabu: 1: I wanna see your armpits.
          2: As you wish. 
Yaotome: 1: Hey…..s,say???
                 2: JUMP!!
Guest Featured in Misora Hibari Memorial Concert!
JUMP was featured in Misora Hibari Memorial Concert, “Daijoubu, Nihon” which was on November 11. Let’s take a look!
It was a large charity concert where big name artists such as EXILE & AKB48 were in.
With Kondo Masahiko-san who singing “Gin gira gin ni Sarigenaku” .
When the 9 of JUMP comes up, some voices are raised. So, there were quite a few JUMP fans in the place…?
JUMP, back in Tokyo Dome dance “OVER” cool!
They performed “Magic Power” and helped Japan!

Tidak ada komentar:

Posting Komentar